1. 拷贝 yari仓库yari 是用于构建 MDN Web Docs 的库
  2. 根据 README 分别拷贝 conenttranslated-content 两个库。可以理解为分别是原文和译文
  3. yari 仓库中启动项目,它会链接 conenttranslated-content 的内容,跑一个 mdn 的本地版
  4. 改动 translated-content 这个库。具体改哪个文件,可以参考原文的 URL 结构,比如网站中 zh-CN/docs/Web/API/Server-sent_events 位于仓库的 /files/zh-cn/web/api/server-sent_events/ 目录下
  5. 提交代码,提 PR

参考资料:

zh-ch 本地化指南

如何预览编辑

如何使用宏